Поддерживаемый (en. Supportable)
Translation into Russian
Improvements must also be made in working with responsible agencies to produce project proposals that are demand driven and supportable by funding agencies.
Необходимо также улучшить взаимодействие с соответствующими организациями, направленное на подготовку проектных предложений, ориентированных на имеющийся спрос и способных получить поддержку финансирующих учреждений.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Well, given the lack of intel, that's a supportable conclusion.
Учитывая недостаток информации, это вполне вероятный вывод.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Planning - Assistance in developing economically supportable transfer pricing policies and executing sustainable tax planning with effective tax rate benefits.
Планирование - разработка экономически обоснованной политики по трансфертному ценообразованию и осуществление перспективного налогового планирования, учитывающего долгосрочные налоговые выгоды.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 Supportable, distributed, scalable, and reliable solutions.
Поддержка распределённых, масштабируемых и надёжных решений.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Different shape Box design as customer required is supportable.
Различные формы Дизайн коробки, как требуется заказчику, поддерживается.
Example taken from data source: CCAligned_v1 The report implies, at worst, mismanagement on the part of [the individual] and makes no supportable allegation of corruption.
В докладе говорится в худшем случае о возможной бесхозяйственности со стороны [данного лица] и не приводится никаких подтверждаемых сведений в отношении факта коррупции.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 In conclusion, we find the report's comprehensive approach to the prevention of conflict highly supportable.
В заключение хочу сказать, что, по нашему мнению, предлагаемый в докладе комплексный подход к предотвращению конфликтов заслуживает всяческой поддержки.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Synonyms
- defensible
- justifiable
- sustainable
- upholdable