Саммит (en. Summit)
Translation into Russian
He was helping me train some of the young people at the summit in entrepreneurship and how to be innovative and how to create a culture of entrepreneurship.
Он помогал мне обучать молодых людей на саммите предпринимательству тому, как внедрять инновации и создавать культуру предпринимательства.
Example taken from data source: TED2020_v1 At the summit, OPEC agreed to cut oil production by an additional 1.5 million barrels per day through the second quarter of the year (a total production cut of 3.6 million bpd from the original 2016 agreement), with the group expected to review the policy on 9 June during their next meeting.
На саммите ОПЕК согласилась сократить добычу нефти ещё на 1,5 миллиона баррелей в сутки в течение второго квартала года (общее сокращение добычи на 3,6 миллиона баррелей в сутки по сравнению с первоначальным соглашением 2016 года), при этом группа должна была пересмотреть политику в отношении 9 июня во время их следующей встречи.
Example taken from data source: ELRC-3075-wikipedia_health_v1 At the summit, OPEC agreed to cut oil production by an additional 1.5 million barrels per day through the second quarter of the year (a total production cut of 3.6 million bpd from the original 2016 agreement), with the group expected to review the policy on 9 June during their next meeting.
На саммите ОПЕК согласилась сократить добычу нефти ещё на 1,5 миллиона баррелей в сутки в течение второго квартала года (общее сокращение добычи на 3,6 миллиона баррелей в сутки по сравнению с первоначальным соглашением 2016 года), при этом группа должна была пересмотреть политику в отношении 9 июня во время их следующей встречи.
Example taken from data source: ELRC-wikipedia_health_v1 What looks like a cloud behind the summit ridge is actually snow being blown off the summit.
То, что выглядит, как облако позади вершинного гребня, на самом деле снег, сдуваемый с вершины.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 He called on the United States to follow through on promises made during a summit in Singapore between the rivals' leaders.
Он призвал США следовать своим обещаниям, данным в ходе саммита в Сингапуре между лидерами соперников.
Example taken from data source: WMT-News_v2019 Journalists' access to information from the Summit was restricted at all times.
Доступ журналистов к информации о Саммите был все время ограничен.
Example taken from data source: WMT-News_v2019 At a summit meeting in December 2003, EU leaders adopted a Europeansecurity strategy.
На встрече в верхах в декабре 2003 года лидеры ЕС приняли Европейскую стратегию безопасности.
Example taken from data source: EUbookshop_v2