Подходить (en. Suit)
Translation into Russian
Other industries are following suit, adopting production processes that reuse and recycle water.
В других отраслях также следуют примеру, применяя производственные процессы, позволяющие повторно использовать и перерабатывать воду.
Example taken from data source: TED2020_v1 He encouraged other countries to follow suit.
Он призывает другие страны последовать этому примеру.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Provision is made for automatically changing gear ratio to suit road conditions.
Иметь возможность автоматически менять передаточное число в зависимости от дорожных условий.
Example taken from data source: ParaPat_v0 The physiotherapy suit is connected to the integrated prefabricated unit through which physiotherapy fluid is delivered, at that, a gasket is installed in the suit, and several natural tourmaline magnetic disks or metal briquettes are placed between the physiotherapy suit and the gasket.
Физиотерапевтический костюм соединен с встроенным сборным блоком, с помощью которого в него поступает физиотерапевтическая жидкость, при этом в костюме установлена прокладка, и между физиотерапевтическим костюмом и прокладкой расположены несколько природных турмалиновых магнитных дисков или металлических брикетов.
Example taken from data source: ParaPat_v0 We urge other countries to follow suit.
Мы настоятельно призываем другие страны последовать их примеру.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Said load suit is composed of flying suit of non-stretch fabric not pressed to the astronaut body to hang loosely from the shoulders.
Нагрузочный костюм выполнен в виде комбинезона из нерастяжимой ткани, не прижимается к телу космонавта и свободно свисает с его плеч.
Example taken from data source: ParaPat_v0 We call upon all States to follow suit.
Призываем все государства последовать этому примеру.
Example taken from data source: MultiUN_v1