Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Сладкий (en. Sugary)

    Translation into Russian

    A less intrusive approach to influencing food choices might be to institute a retail tax on all processed foods - not just sugary drinks - and an offsetting subsidy on non-processed foods.
    Менее навязчивый подход влияния на выбор еды это насчитывать розничный налог на все обработанные пищевые продукты - не только сладкие напитки - и установить компенсирующую субсидию на необработанные продукты.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    Replace sugary drinks with water - water is calorie free!
    Замените сладкие напитки водой - вода не содержит калорий!
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    Consuming sugary drinks every day for a year could lead to decreased fertility in both men and women according to.
    Употребление сладких напитков каждый день в течение года может привести к снижению рождаемости как у мужчин, так и у женщин согласно.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    But many of these products are basically sugar water or sugary foods that might as well be cookies, with ingredients added or removed to appeal to LOHAS customers who would otherwise not buy them.
    Но многие из этих продуктов - это по существу сахарная вода или сладкие пищевые продукты, которые вполне могут быть печеньем, с добавленными или удаленными ингредиентами для того, чтобы понравиться клиентам LOHAS, которые иначе бы их не купили.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    In another scenario, the driver will take you to the alleged official information center on the outskirts of the town tourists, where for several hours, the manager will treat sugary sweet tea with milk and a call to the hotel (in fact, he would call his friend to impersonate the administrator of the hotel).
    При другом раскладе водитель доставит вас в якобы официальный информационный центр туристов на городской окраине, где на протяжении нескольких часов менеджер будет угощать приторно сладким чаем с молоком и звонить в отель (на самом деле, звонить он будет своему другу, выдающему себя за администратора отеля).
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    This invention relates to a process for the production of sugar and sugary substances, namely, to obtain a sweetener syrup.
    Изобретение относитс к технологии производства сахара и сахаристых веществ, а именно к получению подслащивающего сиропа.
    Example taken from data source: ParaPat_v0
    Do not drink sugary drinks, especially in large quantities.
    Не пейте сладких напитков, особенно в большом количестве.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1

    Synonyms