Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Субтитр (en. Subtitle)

    Translation into Russian

    Subtitle: The mission of OLIESERVE is to become the trustee of your interests.
    Subtitle: Миссия OLIESERVE заключается в том, чтобы стать попечителем ваших интересов.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Insert a new subtitle to read: Temperature measuring points.
    Включить новый подзаголовок следующего содержания: Точки измерения температуры.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    It's also the first episode with the subtitle "Heroes Rise".
    Также это первый эпизод, который носит подзаголовок "Герои восстали".
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Subtitle data include information which is used for selection or alteration of subtitle output style.
    Данные субтитров включают в себя информацию, используемую для выбора или изменения стиля вывода субтитра.
    Example taken from data source: ParaPat_v0
    Typically, DVDs include multiple subtitle streams that serve different purposes.
    Как правило, DVD включает несколько потоков субтитров, которые служат различным целям.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    When shifting an image upwards or downwards, the device shifts video data generated from the video stream in the video plane upwards or downwards and places subtitle data generated from the subtitle stream in the bottom or top end of the video plane, respectively.
    При сдвиге изображения вверх или вниз устройство сдвигает видео данные, сформированные из видеопотока, в плоскости видео вверх или вниз и размещает данные субтитров, сформированных из потока субтитров, соответственно в нижнем или в верхнем конце плоскости видео.
    Example taken from data source: ParaPat_v0
    The subtitle of the event will be "Men's Environment".
    Подзаголовком события станет "Мужская среда".
    Example taken from data source: News_Ru_v0

    Synonyms