Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Дочерняя компания (en. Subsidiary)

    Translation into Russian

    1987 - Hoechst acquired the American chemical company Celanese and formed a new Hoechst subsidiary in the US, Hoechst Celanese.
    1987 Приобретение американской химической компании Celanese и формирование нового филиала Hoechst Celanese в США.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    KFC is a subsidiary of Yum!
    KFC является дочерней компанией корпорации Yum!
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    An entrepreneur from Belarus, Viktor Prokopenya, has withdrawn a bid from the National Bank of Ukraine to purchase a subsidiary of Sberbank.
    Предприниматель из Белоруссии Виктор Прокопеня отозвал из Национального банка Украины заявку о покупке дочернего подразделения Сбербанка.
    Example taken from data source: WMT-News_v2019
    Meetings of subsidiary bodies shall be held in private, unless the Conference or the subsidiary body concerned decides otherwise.
    Заседания вспомогательных органов проводятся закрытыми, если Конференция или соответствующий вспомогательный орган на принимает иного решения.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Activities of subsidiary bodies 5 2.
    Деятельность вспомогательных органов 5 2.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Coffee is not transported to Switzerland but the 30 people who work in the subsidiary assess coffee quality.
    Сейчас кофе из Швейцарии не ввозится, но 30 человек которые работали в филиале, оценивают качество кофе.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Leasing means that assets, that would otherwise be financed by credit, are bought by the leasing company, which is normally a subsidiary of a bank.
    Лизинг означает, что активы, которые в ином случае финансировались бы кредитами, покупаются лизинговой компанией, которая обычно является дочерней фирмой банка.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2

    Synonyms