Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Последующий (en. Subsequent)

    Translation into Russian

    The 2008 financial collapse and the subsequent Great Recession buried that dream.
    Финансовый крах 2008 года и последующая Великая рецессия похоронили эту мечту.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    Station should also provide periodic sampling for subsequent laboratory analysis.
    Пост также должен обеспечивать периодический отбор проб для их дальнейшего лабораторного анализа.
    Example taken from data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1
    What is certain is that the conflict of the mid 17th century has shaped the subsequent development of our nation, and Cromwell is an individual recognisable figure who represents one side of that divide.
    Что точно известно, так это то, что конфликт середины 17-го века сформировал последующее развитие нашей нации, а Кромвель является сам по себе узнаваемой личностью, которая представляет одну из сторон того разделения.
    Example taken from data source: WMT-News_v2019
    Cutting pastures intended for subsequent use as grazing in the same year is virtually unknown in the NIS.
    Практика выкашивания лугов, предназначенных для выпаса в этом же году, почти не известна в ННГ.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    The new design has been used in all subsequent games.
    Новый дизайн был использован в последующих играх.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    That would only invite subsequent visits.
    Это бы только поощрило последующие визиты.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Subsequent communications will use the new key.
    Последующие соединения будут использовать новый ключ.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9

    Synonyms