Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Крепкий (en. Sturdy)

    Translation into Russian

    With humanity and audacity they provided education to chattel servants, which was certainly one of the foundations that led to the development of a sturdy, progressive, and optimistic people, who this year celebrate the twenty-first anniversary of successful independence.
    Гуманизм и смелость, проявленные ими в стремлении просветить крепостных слуг, несомненно заложили одну из основ развития сильного, прогрессивного и оптимистичного народа, который в этом году отмечает двадцать первую годовщину успешного обретения своей независимости.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Suggested is the vessel with double hull, one of which is sturdy 1, and second one 2 is external technological, surrounding a part of sturdy hull, located below the water level, free space 3 between the hulls, compressor 4 for performing technological operations and solid bottom 5.
    Предложено судно с двойным корпусом, один из которых прочный 1, а второй наружный технологический 2, окружающий часть прочного корпуса, расположенную ниже уровня воды, свободным пространством 3 между корпусами, компрессором 4 для выполнения технологических операций и сплошным днищем 5.
    Example taken from data source: ParaPat_v0
    This design has excellent load carrying properties due to its sturdy axial angle modules.
    Эта конструкция обладает великолепными свойствами грузоподъемности благодаря прочным осевым угловым модулям.
    Example taken from data source: ParaPat_v0
    4-4.3.9 Skylights and windows must be of sturdy construction.
    4-4.3.9 Световые люки и окна должны иметь прочную конструкцию.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    The Paraguayans are of a white or slightly coppery complexion, of medium stature, sturdy, abstemious and hard-working.
    Типичные парагвайцы имеют белый или слегка медный цвет кожи, среднего роста, крепкие, скромные и трудолюбивые.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    The invention provides the possibility of creating more sturdy structures.
    Изобретение позволяет обеспечить возможность создания более прочных конструкций.
    Example taken from data source: ParaPat_v0
    Additional satellites 8 are provided with sturdy rims.
    Дополнительные сателлиты 8 снабжены массивными ободами.
    Example taken from data source: ParaPat_v0

    Synonyms