Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Упрямый (en. Stubborn)

    Translation into Russian

    To put 130 million additional girls into school, we will have to overcome an array of stubborn barriers.
    Для того чтобы привлечь в школу дополнительно 130 миллионов девочек, нам необходимо преодолеть множество трудных барьеров.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    Despite the stubborn denials of the Israelis, this is undoubtedly a situation of war.
    Несмотря на упорные отрицания израильтян, речь безусловно идет о состоянии войны.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    It reflects the stubborn adherence by the nuclear-weapon States to old and outmoded concepts of national security, based on the doctrine of nuclear deterrence.
    Это отражает упорное стремление государств, обладающих ядерным оружием, следовать старым и устаревшим концепциям национальной безопасности на основе доктрины ядерного устрашения.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Mary is too stubborn to apologize.
    Мария слишком упрямая для того, чтобы извиниться.
    Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03
    I have never come across such a stubborn person.
    Я никогда не встречал такого упрямого человека.
    Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03
    He occasionally resorted to wetting the bread to remove the more stubborn accretions.
    Время от времени он прибегал к смачиванию хлеба, чтобы удалить более стойкие наслоения.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    I'm not as stubborn as Tom is.
    Я не такой упрямый, как Том.
    Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03

    Synonyms