Борьба (en. Struggle)
Translation into Russian
The nonviolent struggle is won in the real world, in the streets.
Ненасильственная борьба ведётся в реальном мире, на улицах городов.
Example taken from data source: TED2020_v1 Soldiers who just returned from Iraq struggle to assemble a gun after cleaning.
Солдаты, только что вернувшиеся из Ирака, пытались собрать оружие после чистки.
Example taken from data source: QED_v2.0a The political struggle reached its climax in late 1867.
Политическое противостояние достигло пика в конце 1867 года.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 So there's a struggle within the team.
Так что в команде есть противоборство.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 The article deals with the main forms of political struggle of the precariat.
В статье рассматриваются основные формы политической борьбы прекариата.
Example taken from data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1 A four and half year diplomatic and armed struggle ensued between the Dutch and Indonesian republicans.
Четыре с половиной года началась дипломатическая и вооруженная борьба между голландцами и индонезийскими республиканцами.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 The types of plagiarism are considered and ways of struggle with it are offered.
Рассмотрены виды плагиата и предложены пути борьбы с ним.
Example taken from data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1