Полоска (en. Strip)
Translation into Russian
Strip feeder comprises manipulator for gripping, means for strip feeding to preset length and strip release means.
Узел подачи полосы содержит манипулятор для захвата, средство подачи полосы на заданную длину и средство для высвобождения полосы.
Example taken from data source: ParaPat_v0 Do you know how big the Gaza Strip is?
Вы знаете, какова территория сектора Газа?
Example taken from data source: MultiUN_v1 Gaza Strip, 18 October 2003.
Сектор Газа, 18 октября 2003 года.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Due to the high forward speed, the threshold of the strip was passed at a height of 44 feet (13.4 meters), and the touch occurred in 2060 feet (622 behind it at a speed of 148.2 knots and 15 feet to the left of the central axis of the strip, flaps while being released at 27°.
Из-за высокой поступательной скорости, порог полосы был пройден на высоте 44 фута (13,4 метров), а касание произошло в 2060 футах (622 за ним при скорости 148,2 узла и в 15 футах левее центральной оси полосы, закрылки при этом были выпущены на 27°.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 But if we observe or measure what is happening on the partition with slits, the electron particle becomes again and forms a strip on the rear screen.
Но, если мы наблюдаем или измеряем то, что происходит на перегородке с прорезями, то электрон становится опять частицей и образует полоски на заднем экране.
Example taken from data source: QED_v2.0a A strip of high quality magnetic strip was placed on each individual strip of plasticore.
Полоску из высококачественной магнитной полосы помещали на каждую отдельную полосу пластиката.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 First, we collected rubble from all around the Gaza Strip.
Сначала мы собрали щебень со всего Сектора Газа.
Example taken from data source: TED2020_v1