Потоковая передача (en. Streaming)

Translation into Russian

They're streaming it, and streaming falls into a legal grey area.
Они транслируют его, и поток попадает в законную серую область.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
Google launches free streaming music service.
Google запускает бесплатный стриминговый музыкальный сервис.
Example taken from data source: News_Ru_v0
The Bollywood film industry has stepped up the fight against piracy, especially the illegal online streaming of movies.
Индустрия Болливуда сделала новый шаг в борьбе против пиратства, а в особенности против нелегальных онлайн-трансляций фильмов.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
The film premiered first on Xbox Live on December 22, 2012, and was made available for download and streaming the following day.
Премьера фильма состоялась 22 декабря 2012 года на Xbox Live, а на следующий день он стал доступен для потоковой загрузки.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Science is a ruthless and streaming system.
Наука - это безжалостная и потогонная система.
Example taken from data source: News_Ru_v0
Dedicated servers for streaming and P2P.
Выделенные серверы для стриминга и P2P.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
123Movies, GoMovies, GoStream, MeMovies or 123 movieshub was a network of file streaming websites operating from Vietnam which allowed users to watch films for free.
123Movies, GoMovies, GoStream, Me или 123 киноклуб - это сеть веб-сайтов потокового вещания из Вьетнама, которая позволяет пользователям смотреть фильмы бесплатно.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402

Synonyms

  • flowing
  • broadcasting
  • delivering
  • transmitting