Бродить (en. Stray)
Translation into Russian
A portion of the magnetic fields escapes outside of the magnet yoke as stray fields.
Часть магнитных полей выходит за пределы ярма магнита в виде полей рассеяния.
Example taken from data source: ParaPat_v0 The fact is that these organizations helping stray animals are diverse.
Дело в том, что организации, занимающиеся помощью бездомным животным, разнопрофильные.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 In 1984, she married a drummer from Stray Cats Slim Jim Fantom, however, later divorced.
В 1984 году она вышла замуж за ударника из Stray Cats Слима Джима Фэнтома, с которым позже развелась.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 Thus does Allah leave the Unbelievers to stray.
Так Аллах сбивает с пути неверных.
Example taken from data source: Tanzil_v1 Stray ants are a notable exception to the rule.
Бродячие муравьи - известное исключение из правил.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 It is true that there are stray dogs in Sochi, more stray dogs than in other cities.
В Сочи действительно есть бездомные собаки, действительно, бездомных собак больше, чем в других городах.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 Developed programme to control stray dog population (rabies control).
Разработка программы по контролю за популяцией бродячих собак (контролю за бешенством).
Example taken from data source: UNPC_v1.0