Клубника (en. Strawberry)
Translation into Russian
As plant-origin additive aqueous extract from mixture of baikhovy black tea, strawberry fruits, strawberry leaves, and papaya fruits in mass ratio of 7:1:1:1 is used.
В качестве последней используют экстракт смеси чая черного байхового, плодов земляники, листьев земляники и плодов папайи, взятых в соотношении по массе 7:1:1:1.
Example taken from data source: ParaPat_v0 Significant progress had been made in the phase-out of methyl bromide for many sectors, especially the two major pre-plant uses of methyl bromide: strawberry fruit and tomato crops.
Значительный прогресс был достигнут в деле поэтапного отказа от бромистого метила во многих отраслях, особенно в двух основных видах применения бромистого метила перед посевом: выращивании клубники и томатов.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Preparing the strawberry field - Oril-Eco.
Подготовка клубничного поля - Oril-Eco.
Example taken from data source: CCAligned_v1 This and the subsequent establishment of a major strawberry farm in the area by Texaco founder Joseph S. Cullinan made Pasadena an important fruit producer for many years afterward.
Это и последующее создание крупного клубничного хозяйства основателем Texaсо Джозефом С. Куллинаном сделало Пасадину крупнейшим производителем фруктов на протяжении многих последующих лет.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Classic - vanilla, chocolate and strawberry.
Классические - ванильное, шоколадное и клубничное.
Example taken from data source: News_Ru_v0 Hey, Strawberry, want a cup of coffee?
Эй, Строуберри, кофе хочешь?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Our first study planted a false memory that you got sick as a child eating certain foods: hard-boiled eggs, dill pickles, strawberry ice cream.
В первом исследовании мы внушили воспоминание, что в детстве вам было плохо от определённых продуктов: от яиц, сваренных вкрутую, от солёных огурцов и клубничного мороженого.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1