Марионетка (en. Stooge)

Translation into Russian

Ukraine serves as a NATO stooge, but Donetsk is on Russias side.
Украина при этом выступает в качестве марионетки НАТО, однако Донецк находится на стороне России.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
When I came into office, Ukraine was governed by a corrupt ruler who was a stooge of Mr. Putin.
Когда я пришла в офис, Украине регулируется коррумпированным правителем, который был марионеткой г-на Путина.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
I want you to stop being a stooge.
Я хочу, чтобы вы перестали быть марионеткой.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
The man who arranged the hack of the voting machines last March, he's an old stooge of Frank Landau's.
Человек, организовавший взлом машин для голосования в марте прошлого года, давний приспешник Фрэнка Ландау.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
During the presidential campaign, critics charged him with drug use and called him a Russian stooge.
Во время президентской кампании критики обвиняли его в употреблении наркотиков и называли марионеткой России.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
He didn't get kicked out for being a stooge.
Его выперли не за то, что он чмошник.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
When I came into officeUkraine was governed by a corrupt ruler who was a stooge of Mr. Putin.
Когда я пришел к власти, Украиной руководил коррумпированной президент, который был марионеткой Путина.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1

Synonyms