Керамика (en. Stoneware)
Translation into Russian
6.1.4.19 Composite packagings (glass, porcelain or stoneware).
6.1.4.19 Составная тара (из стекла, фарфора или керамики).
Example taken from data source: UNPC_v1.0 A system for fastening facing elements of hinged facades, in particular, porcelain stoneware slabs, containing many vertical guides and a plurality of main clamps fixed on them with paired elastic retaining feet (28, 29, 30, 31), which together with the supporting plate U-shaped horizontally oriented support shelves (32, 33, 34, 35).
Предложена система крепления облицовочных элементов навесных фасадов, в частности плит из керамогранита, содержащая множество вертикальных направляющих и множество закреплённых на них основных кляммеров с парными упругими удерживающими лапками (28, 29, 30, 31), образующими вместе с опорной пластиной П-образные горизонтально ориентированные опорные полки (32, 33, 34, 35).
Example taken from data source: ParaPat_v0 According to the generally accepted ten-point scale, porcelain stoneware for stone is awarded 7 points.
По общепринятой десятибалльной шкале керамограниту под камень для пола начисляются 7 баллов.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 Be the first to review StoneWare 7 Cancel reply.
Будьте первым, кто оставил отзыв на Изделие 7 Отменить ответ.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Manufacture of ceramic products by burning, in particular roofing tiles, bricks, refractory bricks, tiles, stoneware or porcelain.
Производство керамических продуктов путем обжига, в частности кровельной черепицы, кирпича, огнеупорного кирпича, керамической плитки, каменной керамики или фарфоровых изделий.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 A choice that will ensure Eiffelgres stands out among technical porcelain stoneware manufacturers.
Выбор, который обеспечит Eiffelgres, выделяется среди производителей фарфоровых керамических изделий.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 A composition for the production of sanitary stoneware relates to the ceramic mass for the production of technical ceramics and comprises clay, enriched kaolin, feldspar bearing raw material, broken porcelain and fireclay.
Композиция для производства санитарной керамики относится к керамическим массам для изготовления технической керамики и содержит глину, обогащенный каолин, полевошпатовое сырье, фарфоровый бой и шамот.
Example taken from data source: ParaPat_v0