Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Пасынок (en. Stepchild)

    Translation into Russian

    The iPod touch has been the ugly stepchild of Apple's product line.
    IPod touch был уродливым пасынком линейки продуктов Apple.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    Laura Bentley was practically a contemporary of the newly-made stepchild.
    Лора Бентли практически являлась сверстницей новоиспеченному пасынку.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    He knows how difficult it can be to respond to negativity from a stepchild, as it cant necessarily be the same as a biological parents response.
    Он знает, как трудно это может быть чтобы реагировать на негатив с пасынком, так как он не может быть таким же, как ответ на биологических родителей.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    In addition, pursuant to articles 11 and 12 of the Code, a marriage cannot be established between a father-in-law and his daughter-in-law, a mother-in-law and her son-in-law, a stepfather and a stepchild.
    Кроме того, в соответствии со статьями 11 и 12 Кодекса брак не может заключаться между свекром и его снохой, тещей и ее зятем, приемным отцом и приемным ребенком.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Until recently, we had a limited view of Pluto, the solar systems redheaded stepchild.
    До недавнего времени у нас было весьма ограниченное представление о Плутоне, рыжеволосом пасынке Солнечной системы.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    2.2 The offence of incest was created in 1991 and the ambit of the offence is wide enough to cover situations where the person charged has had sexual intercourse with, or committed an indecent act upon, his stepchild or adoptive child (of whatever or a child of whatever age whose custody or guardianship has been entrusted to the person charged by virtue of another enactment or of a court order.
    2.2 В 1991 году было принято положение о запрещении кровосмесительства, и рамки определенного таким образом правонарушения достаточно широки для охвата ситуаций, когда обвиняемое лицо вступило в половую связь или совершило непристойное действие в отношении его пасынка или падчерицы, либо приемного ребенка (в любом возрасте), либо ребенка любого возраста, попечение или опека над которым были доверены обвиняемому лицу в соответствии с судебным приказом или иным предписанием.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Phaedra at Racine is torn between his conjugal duty and criminal passion for his stepchild.
    Федра у Расина разрывается между своим супружеским долгом и преступной страстью к пасынку.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1

    Synonyms