- Home
>
- Dictionary >
- Steer - translation English to Russian
Рулить (en. Steer)
Translation into Russian
For instance, he orders to steer the ship through a little-known Southern Strait, and the ship's doctor to command the landing.
Например, он приказывает команде вести корабль через малоизвестный Южный пролив, а корабельному врачу командовать десантом.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 We can and must steer the course of the planet.
Мы можем и должны определять направление развития планеты.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 That has given all airlines an incentive to steer passengers to buy directly from them instead of going through an online travel agency.
Это дало всем авиакомпаниям стимул поощрять пассажиров покупать билеты напрямую у них, а не обращаться в туристическое онлайн-агентство.
Example taken from data source: WMT-News_v2019 How do we steer a balloon?
Как мы управляем воздушным шаром?
Example taken from data source: TED2020_v1 It is fire and it is better to steer clear of it.
Это огонь и от него лучше держаться подальше.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 How do we steer a balloon?
Как мы управляем воздушным шаром?
Example taken from data source: QED_v2.0a The armrests can also be used to steer and manoeuvre the lift.
Подлокотники могут также использоваться для управления и при маневрировании подъемника.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9