Круто (en. Steeply)

Translation into Russian

Incidence of food allergies is rising steeply, especially among children.
Количество человек с пищевой аллергией активно растет, особенно среди детей.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
In most countries with data on health-care costs by age, costs rise steeply after age 60.
В большинстве стран, по которым имеются данные о медицинских расходах в разбивке по возрастным группам, объем этих расходов резко возрастает после 60 лет.
Example taken from data source: MultiUN_v1
The steeply inclined lift has two transport platforms and two pairs of exchange platforms.
Крутонаклонный подъемник имеет две транспортные платформы и две пары обменных платформ.
Example taken from data source: ParaPat_v0
The strike was broken, and sugar production declined steeply from 1976 to 1977.
Забастовщики не добились успеха, а производство сахара неуклонно снижалось с 1976 по 1977 годы.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
In 2007, the cost of living rose steeply in certain sectors in Bahrain, Kuwait, Oman and Saudi Arabia.
В 2007 году стоимость жизни резко возросла в некоторых секторах в Бахрейне, Кувейте, Омане и Саудовской Аравии.
Example taken from data source: MultiUN_v1
The consumption of secondary materials increased steeply for copper, steel, nickel, tin and wood.
Резко возросло потребление вторичных материалов по таким позициям, как медь, черные металлы, никель, олово и древесина.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
Complete the picture of coral reefs with resting on their sunken galleons and kind of abyss - the base of the island steeply into the depths of a kilometer.
Дополняют картину коралловые рифы с покоящимися на них затонувшими галеонами и вид бездны - основание острова круто уходит в глубину на километр.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9