Заявил (en. Stated)
Translation into Russian
The importance of this moment cannot be over stated.
Важность этого события невозможно переоценить.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 One of their stated values is, "Be a little bit weird".
Одна из декларируемых ими ценностей гласит, "Будь немного странным".
Example taken from data source: QED_v2.0a Federal health officials stated that the risk in Canada was low.
Федеральные представители здравоохранения объявили, что уровень возможности заразиться вирусом в Канаде низкий.
Example taken from data source: ELRC-wikipedia_health_v1 And that must be subliminated; revealed through a story rather than stated.
И это должно быть сублимировано; раскрыто через историю, а не четко сформулировано.
Example taken from data source: WMT-News_v2019 The truth is as I have stated it.
Правда в том, что сказала я.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Miss Crangle has stated her case.
Мисс Крэнгл изложила свое дело.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 The delegations stated their views as follows.
Делегации высказали следующие мнения.
Example taken from data source: MultiUN_v1