Строфа (en. Stanza)
Translation into Russian
Yung-chia clarifies this in the next stanza.
Юн-цзя разъясняет это в следующей строфе.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 The collection "New Stanza to Augusta" was dedicated toMaria Basmanova.
Сборник "Новые стансы к Августе" был посвящен Марии Басмановой.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 In Italian, the word "stanza" means "room".
На итальянском слово "stanza" означает "комната".
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 He noted the distinction between the pastoral tone of the first nine lines and the "recruiting-poster rhetoric" of the third stanza.
Там он отметил различие между пасторальным тоном первых девяти строк и "риторикой рекрутских плакатов" в третьей строфе.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 When it is performed as an anthem, the last stanza is usually not sung, but the last lines 2, 4 and 6 of the stanza are sung twice.
При исполнении в качестве гимна, как правило, последняя строфа не поётся, а последние строчки 2, 4 и 6 строфы повторяются дважды.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 I think that there is an interesting parallel between article 1.4 of the UN Charter, the 4th Stanza of the Great Invocation, and the 4th Ray.
Полагаю, что есть интересная параллель между статьей 1.4 Устава ООН, 4-й строфой Великого Призыва и 4-м Лучом.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Now here is food on tasting in La Stanza, because summer on the nose and it is necessary to make urgently the summer menu, in Food Embassy it already launched, in "Yulin's kitchen" too change.
Сейчас вот еду на дегустацию в La Stanza, потому что лето на носу и нужно срочно делать летнее меню, в Food Embassy его уже запустили, в "Юлиной кухне" тоже меняют.
Example taken from data source: News_Ru_v0