-
> - Dictionary >
- Squatter - translation English to Russian
Translate Text 
Translate Files Скваттер (en. Squatter)
Translation into Russian
Well, if Doug wasn't our squatter, what was he doing in the Dysons' apartment?
Ну, если Даг не наш вселенец, что он делал в квартире Дайсонов?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 The 40-year-old Kattaneo teaches in Italy and at the University of Edinburgh, but for housing does not pay a cent, because he is squatter.
40-летний Каттанео преподает в Италии и в Университете Эдинбурга, но за жилье не платит ни цента, потому что он сквоттер.
Example taken from data source: News_Ru_v0 However, some squatter families' dwellings are in good condition and have basic services.
В то же время некоторые жилища семей скваттеров находятся в хорошем состоянии и обеспечены основными услугами.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Resettlement of squatters and improvement of existing squatter settlements has been ongoing by Government over the last few years.
В последние годы правительство осуществляет расселение скваттеров и благоустройство существующих поселений скваттеров.
Example taken from data source: MultiUN_v1 He also visited squatter settlements in the Bassac and Preah Monivong areas of Phnom Penh.
Он также посетил трущобы в районах Бассак и Преа Монивонг в Пномпене.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Inner city slums and squatter settlements are growing at nearly double the rate of the formal city.
Городские трущобы и скваттерные поселения растут темпами, почти вдвое опережающими темпы роста формального города.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Planning and Management of urban slums and squatter settlements.
Планирование и управление городскими трущобами и скваттерскими поселениями.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Synonyms
- interloper
- occupant
- settler
- trespasser
- usurper