Спортивный (en. Sporting)
Translation into Russian
McDermott was also the consensus national player of the year, winning all major awards (Wooden, Naismith, AP, NABC, USBWA, and Sporting News).
Получив все главные награды, Макдермотт стал игроком года (Вудена, Нейсмита, AP, NABC, USBWA, а также Sporting News).
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Participation in cultural or sporting events.
Участие в культурных или спортивных мероприятиях.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Of course, soccer wars are rare (indeed, I cant think of another example), but the notion that international sporting competitions inevitably inspire warm fraternity - an idea advanced by Baron de Coubertin, founder of the modern Olympic games - is a romantic fiction.
Конечно, футбольные войны являются редкостью (действительно, я не могу вспомнить другой пример), но идея, что международные спортивные соревнования обязательно вдохновляют на теплые братские отношения - идея, выдвинутая бароном де Кубертеном, основателем современных Олимпийских игр - является романтической фикцией.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 The cartridge sports Sporting caliber 12/70.
Патрон спортивный Sporting калибра 12/70.
Example taken from data source: CCAligned_v1 The new international swimming complex, various hospitals, sporting clubs, a military academy, and an airport were also named after him.
Новый международный плавательный комплекс, различные больницы, спортивные клубы и военная академия были также названы в его честь.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 ESPN live and on-demand sports service offering streaming of up to 3,500 sporting events.
ESPN в прямом эфире и по запросу спортивный сервис предлагает поток из более 3500 спортивных мероприятий.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Tourism and Holiday > Sporting tourism.
Туризм и свободное время > Спортивный туризм.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9