Разговорный (en. Spoken)
Translation into Russian
This triggers the trigger 11 and, through the corresponding key connects the spoken path to the input of the amplifier 10 power.
При этом срабатывает триггер 11 и, через соответствующий ключ подключает разговорный тракт на вход усилител 10 мощности.
Example taken from data source: ParaPat_v0 And there is a kind of heroic resilience, a kind of plain-spoken pragmatism to those who start their day at 5 a.m.
И есть своего рода героическая стойкость, откровенный прагматизм в тех, кто начинает день в 5 утра.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 Some delegations have spoken in favour of the provision.
Некоторые делегации выступили за сохранение этого положения.
Example taken from data source: MultiUN_v1 I am the first person who has spoken in here for ten years.
Я первый человек, который выступал здесь в течение десяти лет.
Example taken from data source: QED_v2.0a English and German are also widely spoken, particularly in tourist areas.
Также широко распространены, особенно в туристических местах, английский и немецкий.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018 As elsewhere in Finland, English is widely spoken and travellers have little difficulty communicating with the welcoming population.
Как и везде в Финляндии, здесь широко распространен английский, и у путешественников не возникает особых трудностей при общении с приветливыми жителями.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018 There's a phenomenon which you have written about and spoken about, which is a negligible senescence.
Есть явление, о котором вы писали и говорили, называемое незначительное старение.
Example taken from data source: TED2020_v1