Злоба (en. Spite)

Translation into Russian

But come together they must, in spite of all.
Но они должны собраться вместе, несмотря ни на что.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
And in spite of them having quite a high income, they have a huge number of HIV infected.
Несмотря на то, что доходы там довольно высокие, у них огромное количество ВИЧ-инфицированных.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
So the ideas can live on in spite of the fact that they're not being passed on genetically.
Значит, идеи могут продолжать свою жизнь несмотря на то, что они не передаются генетически.
Example taken from data source: QED_v2.0a
Do not revile those whom they invoke other than Allah, because they will revile Allah in ignorance out of spite.
Не оскорбляйте тех, к кому они взывают помимо Аллаха, а не то они станут оскорблять Аллаха из враждебности и по невежеству.
Example taken from data source: Tanzil_v1
Concentrations of ethnic or racial minorities may also foster solidarity, lending support in spite of challenges and providing the concentration of social capital necessary for grassroots activism.
Сообщества этнических или расовых меньшинств могут также способствовать солидарности, оказанию поддержки, и обеспечению концентрации социального капитала, необходимой для массового активизма.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Or do those in whose hearts is a disease think that Allah will not bring forth their spite?
Те, у которых в сердцах болезнь, уже ли думают, что Бог не обнаружит злорадных их чувств?
Example taken from data source: Tanzil_v1
The invention relates to civil and industrial building and building industry for making improved cable-stayed systems that in spite of usual ones do not sag in space.
Изобретение касается гражданского и промышленного строительства и строительной индустрии для изготовления повышенных вантовых систем, которые в отличие от обычных не провисают в пространстве.
Example taken from data source: ParaPat_v0

Synonyms