- Home
> - Dictionary >
- Spire - translation English to Russian
Translate Text 
Translate Files Шпиль (en. Spire)
Translation into Russian
1901 The top of the spire fell again as a result of 16 November 1901 Cheviot earthquake.
1901 Верхняя часть шпиля снова упала в результате землетрясения 16 ноября 1901 года в Чевиот.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Jonathan Pally, the founder of Spire, says that the new biosensor collects about 20 billion data per day.
Джонатан Палли, основатель Spire, говорит, что новый биосенсор собирает порядка 20 миллиардов данных в день.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 In 2007, the roof and spire were restored and some of the panelling replaced.
В 2007 году крыша и шпиль были восстановлены и некоторые панели заменены.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 In 1962, the two side stairways up to the spire were also demolished on orders from Pope John XXIII.
В 1962 году, две боковые лестницы до шпиля были снесены по приказу папы Иоанна XXIII.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Taking into account the 73-meter spire the maximum height of the building is 206 meters.
С учётом 73-метрового шпиля максимальная высота здания составляет 206 метров.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Since 1748, the "chamber under the spire" was turned into a church and the Model Chamber collections were relocated to the west wing of the Admiralty.
С 1748 г. "палата под шпицем" была превращена в церковь, а коллекции Модель-камеры были размещены в восточном крыле Адмиралтейства.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Spire or any other decorative part is put on tube and Clearance for passage of air is left between their edges.
Шпиль или другая декоративная деталь надевается на трубу, причем между их кромками остается зазор для прохода воздуха.
Example taken from data source: ParaPat_v0