Специализированный (en. Specialized)
Translation into Russian
This is light waves, electromagnetic radiation that bounces off objects and it hits specialized receptors in the back of our eyes.
Это световые волны, электромагнитное излучение - оно отражается от предметов и попадает на специализированные рецепторы в наших глазах.
Example taken from data source: TED2020_v1 Is it really specialized just for face recognition?
Неужели она специализируется только на распознавании лиц?
Example taken from data source: TED2020_v1 Azerbaijan's education system has the following structure: pre-school education; general education - primary education, basic education, secondary education; specialized vocational education, vocational and technical education, specialized secondary education and specialized tertiary education.
Устанавливается следующее устройство системы образования: дошкольное воспитание; общее образование - начальное образование, основное образование, среднее образование; специальное профессиональное образование, профессионально-техническое образование, среднее специальное образование, высшее специальное образование.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Specialized software has been developed that is necessary for performing computational experiments.
Создано программное обеспечение, необходимое для проведения вычислительных экспериментов.
Example taken from data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1 Ophthalmological centres are highly specialized facilities that provide comprehensive treatment of ophthalmological problems of vision-impaired individuals of all ages.
Офтальмологические центры являются высокоспециализированными единицами, которые комплексно решают офтальмологические проблемы слабовидящих людей всех возрастов.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018 Unlike other specialized scientific branches in the country, specialized medicine has risen very high.
В отличие от других специализированных научных отраслей в стране, специализированная медицина поднялась очень высоко.
Example taken from data source: News_Ru_v0 Akonadi communicates with servers to fetch and send data instead of applications through a specialized API.
Akonadi обращается к серверам для получения и пересылки данных вместо приложений, используя специальный API.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Synonyms
- expert
- particular
- special
- specific
- tailored