- Home
> - Dictionary >
- Spatula - translation English to Russian
Translate Text 
Translate Files Лопаточка (en. Spatula)
Translation into Russian
Bars and restaurants that serve okonomiyaki usually have a great social atmosphere, given that okonomiyaki can be cut into pieces with a metal spatula and shared with friends or family.
В барах и ресторанах, в которых подают окономияки, обычно потрясающая атмосфера для общения, так как окономияки можно разрезать на части металлической лопаткой и делиться с друзьями или семьей.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 DENSOLID-TLC is a two-component spatula compound, applied to the thickness of the adjacent factory coating on the welded seam area of steel pipes.
DENSOLID-TLC является двухкомпонентной полиуретановой шпатлевкой, которая наносится на зону сварного шва стальных труб на толщину слоя граничащей заводской оболочки.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Depilation of large areas is possible both using a roller and using a spatula method.
Депиляция больших зон возможна как с использованием ролика, так и с использованием шпательного метода.
Example taken from data source: CCAligned_v1 DENSOLID-TLC spatula compound has no unpleasant smell and contains no toxic compounds.
Шпаклевка DENSOLID-TLC не имеет неприятного запаха и не содержит ядовитых компонентов.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 If you need to remove the battery, it is recommended to do this with a small plastic spatula, so as not to damage the device.
Если вам необходимо извлечь батарею, то делать это рекомендуется с помощью небольшой пластиковой лопатки, дабы не повредить устройство.
Example taken from data source: CCAligned_v1 There is an aluminum spatula included that protects your fingers from the hot nozzle.
В комплект входит алюминиевая накладка, которая защищает ваши пальцы от горячего сопла.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 Anterior synechiae are destroyed through dialysis slit in addition using ultrasonic spatula.
Дополнительно через диализную щель с помощью ультразвукового шпателя разрушают передние синехии.
Example taken from data source: ParaPat_v0