Искра (en. Sparkle)
Translation into Russian
Diamonds sparkle noble life she explains Marie.
Алмазы сверкают благородной жизни она объясняет Мари.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Previously, B & O has already entered into a Sparkle Roll agreement on partnership in China.
Ранее B & O уже заключала соглашение со Sparkle Roll по поводу партнерства в Китае.
Example taken from data source: News_Ru_v0 [mod] Made the Sparkle update URL point to a more standard place on Plum Amazing's site.
[mod] Сделал так, чтобы URL обновления Sparkle указывал на более стандартное место на сайте Plum Amazing.
Example taken from data source: CCAligned_v1 I like the way you sparkle.
Мне нравится, как ты блестишь.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Surprise on your birthday: sparkle wine, fruit, cake.
Подарок в день рождения: шампанское, фрукты, торт.
Example taken from data source: CCAligned_v1 In 1662, the English scientist Christopher Merret presented a paper detailing how the presence of sugar in a wine led to it eventually sparkling, and that nearly any wine could be made to sparkle by adding sugar to a wine before bottling it.
В 1662 году английский ученый Кристофер Меррет представил исследование о том, как наличие сахара в вине заставляет его пениться, и показал, что практически любое вино можно сделать шипучим, добавив в него сахар перед розливом в бутылки.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 He watched the monkeys a few weeks, photographed them and saw how a young male Macak tried to sparkle with at least two male deer.
Он несколько недель наблюдал за обезьянами, фотографировал их и увидел, как молодой самец макака попытался спариться по крайней мере с двумя самками оленя.
Example taken from data source: News_Ru_v0