-
> - Dictionary >
- Southerly - translation English to Russian
Translate Text 
Translate Files Южный (en. Southerly)
Translation into Russian
Indeed, the most southerly Sami dialects were on the brink of extinction, which was regrettable from the point of view of cultural diversity.
Действительно, большинство южных диалектов саамского языка находится на грани исчезновения, что вызывает сожаление с точки зрения культурного многообразия.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 This is the most southerly major island of China.
Это самый южный крупный остров Китая.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 Southerly bird migration along the coastal zone of Lebanon starts in September.
Миграция птиц в южном направлении вдоль береговой зоны Ливана начинается в сентябре.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Flew out over the coast, banked southerly 12 degrees, whichwhich means.
Пересёк побережье, направился южнее на 12 градусов, что означает.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Auckland Islands (the most southerly known evidence of Polynesian settlement).
Острова Окленд (самое южное из известных полинезийских поселений).
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 Southerly and northerly winds are quite rare.
Южные и северные ветры очень редки.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 As Georgioupolis is built near the northern road of the island is an ideal base for excursions to the cities of Chania and Rethymnon, which host cultural festivals this summer, the White Mountains and of course the lake Kournas, the most southerly natural lake in Europe.
Как Георгиуполис построен недалеко от северной дороги на острове является идеальной базой для экскурсий по городам Ханья и Ретимно, которые проведения культурных фестивалей этого лета, Белые горы и, конечно, озеро Курна, самый южный естественный озеро в Европе.
Example taken from data source: CCAligned_v1