Сортировать (en. Sort)

Translation into Russian

Listening to the Countess Lydia Ivanovna and feeling the fine eyes, naive or roguish - he did not know which - of Landau fixed upon him, Oblonsky began to be conscious of a peculiar sort of heaviness in his head.
Слушая графиню Лидию Ивановну и чувствуя устремленные на себя красивые, наивные или плутовские он сам не знал глаза Landau, Степан Аркадьич начинал испытывать какую-то особенную тяжесть в голове.
Example taken from data source: Books_v1
But this sort of cooperation has to be a partnership.
Но такое сотрудничество должно быть партнерством.
Example taken from data source: MultiUN_v1
There was sort of a movie made about it recently.
Недавно про них был снят фильм.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
Despite large employment, women find time for rehearsals, it is probably for them a kind of a kind of a kind of a kind of a kind of a sort of a sort of a sort of a sort of a reunion.
Несмотря на большую занятость, женщины находят время для репетиций, это, наверное, для них своего рода отдушина, возможность большего общения.
Example taken from data source: News_Ru_v0
I thought it was sort of a joke, but it turns out they were right.
Я думал, это такая шутка, но оказывается, они были правы.
Example taken from data source: WMT-News_v2019
They were not prepared to deal with this sort of situation.
Они были не готовы иметь дело с таким поворотом событий.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
The invention is intended to sort, determine the payment, search and identify old and fake cash tickets.
Изобретение предназначено для сортировки, определения платежности, поиска и выявления ветхих и фальшивых денежных билетов.
Example taken from data source: ParaPat_v0