Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Растворитель (en. Solvent)

    Translation into Russian

    If the material is a solvent, the container should be metal.
    Если материал представляет собой растворитель, контейнер должен быть металлическим.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Yield of distilled solvent: > 99,7%.
    Выход очищенного растворителя: > 99,7%.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Inclusion of a solvent group member in a reorganization plan.
    Включение платежеспособного члена группы в план реорганизации.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    We see great strengths in the Mexican economy - a stable macroeconomic environment, fiscal prudence, low inflation, little country risk, a flexible labor force, a strengthened and solvent banking system, successfully reformed poverty-reduction programs, high earnings from oil, and so on.
    Очевидны сильные стороны мексиканской экономики - стабильная макроэкономическая ситуация, фискальное благоразумие, низкий уровень инфляции, низкий экономический риск, связанный с событиями в стране, гибкая рабочая сила, усиленная и кредитоспособная банковская система, успешно реформированные программы по сокращению бедности, высокие доходы от нефти и т.д.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    The solvent is an alcohol solvent comprising at least one component selected from methanol, ethanol and propanol, or a solvent containing this alcohol solvent and water.
    Растворитель представляет собой спиртовой растворитель, содержащий, по меньшей мере, один компонент, выбранный из метанола, этанола и пропанола, либо растворитель, содержащий этот спиртовой растворитель и воду.
    Example taken from data source: ParaPat_v0
    Solvent extraction is a process to extract the oil from oil bearing materials by means of a solvent.
    Экстракция растворителем представляет собой способ извлечения масла из нефтеносных материалов с помощью растворителя.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    The chromatographic solvent and the sample preparation solvent contained 200 ppm of butylated hydroxytoluene (BHT).
    Растворитель для хроматографии и растворитель пробоподготовки содержали 200 ppm бутил-замещенного гидрокситолуола (БГТ).
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1

    Synonyms