Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Прочно (en. Solidly)

    Translation into Russian

    As for the Committee's views, the more solidly they were grounded in the Covenant, the more persuasive they were.
    Что касается мнений Комитета, то чем весомее их аргументация основывается на Пакте, тем более убедительными они являются.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    It is therefore important that the labour market statistics are placed within a solidly defined framework.
    Вместе с тем важно, чтобы статистика рынка труда была помещена в четко определенные рамки.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    The Swedish national team confidently and solidly replayed Italians - 5:1.
    Сборная Швеции уверенно и солидно переиграла итальянцев - 5:1.
    Example taken from data source: News_Ru_v0
    Bottom of housing is molded on housing shell solidly and is provided with discharge holes for water which are formed by walls to limit jets arranged parallel to direction of flow and at least in zone of water discharge made of elastic synthetic polymeric material.
    При этом дно корпуса приформовано к обечайке корпуса монолитно и выполнено с выпускными отверстиями для воды, которые образованы расположенными параллельно направлению потока стенками для ограничения струй, по меньшей мере, в зоне выпуска воды выполненными из эластичного синтетического полимерного материала.
    Example taken from data source: ParaPat_v0
    The team is solidly in last place.
    Команда твердо обосновалась на последнем месте.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    The HSK-E inserts developed by DATRON and Schunk are solidly built and come with a concentricity of < 3 μm and guarantee highest precision during the machining process.
    Оправки HSK-E, разработанные DATRON и Schunk, обладают надёжной конструкцией и концентричностью < 3 мкм, что гарантирует высочайшую точность в процессе обработки.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    We now have democracy serving solidly as a base for movement ahead in East Timor.
    Теперь демократия служит прочной основой для продвижения вперед в Восточном Тиморе.
    Example taken from data source: MultiUN_v1

    Synonyms