Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Отрезвляющий (en. Sobering)

    Translation into Russian

    Maybe it's a very sobering your hot head.
    Может, это отрезвит вашу очень горячую голову.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    This has to be one of the most sobering lessons from this past year: outrageous lies and hollow promises can win even the most consequential elections.
    Это один из самых отрезвляющих уроков уходящего года: возмутительная ложь и пустые обещания могут выиграть даже самые серьезные выборы.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    Those sobering figures continue to identify Africa as the global epicentre of the AIDS pandemic.
    Эти отрезвляющие цифры говорят о том, что Африка попрежнему остается глобальным эпицентром пандемии СПИДа.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    The sobering reality acknowledged in the report is that there is a need for effective prevention strategies.
    Отрезвляющая реальность, признанная в докладе, состоит в том, что назрела необходимость в эффективных стратегиях профилактики.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Evidence from two of the states that have been hit hardest by the opioid epidemic is sobering.
    Показатели двух штатов, которые сильнее всего пострадали от опиоидной эпидемии, демонстрируют отрезвляющую картину.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    The sobering up of the Ukrainians will be harsh and painful.
    Отрезвление украинцев будет жестким и болезненным.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    Well, here's some sobering facts about parenting.
    Что ж, вот некоторые отрезвляющие факты о воспитании.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1

    Synonyms