Нюхать (en. Sniff)
Translation into Russian
A second group were asked to sniff air-dried pneumococcus bacteria from the back of the hand ("dry sniff").
Второй группе было предложено обнюхать высушенные на воздухе пневмококковые бактерии с тыльной стороны руки ("сухой флюид").
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 Ron made a stifled noise somewhere between a snort and a sniff and hastily took a gulp of tea.
Рон издал приглушенный звук, что-то среднее между фырканьем и сопением, и торопливо сделал большой глоток чая.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 He can sniff them out at 100 yards.
Он может унюхать их за 100 ярдов.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Like I might turn and sniff you.
Как будто я могу повернуться и внюхнуть тебя.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Next article Why do dogs sniff each others butts?
Следующая публикация Почему собаки нюхают друг друга?
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 In the Tyumen exhibition in Sochi foreigners are photographed with Mendeleyev, shoot from archery and sniff oil.
На тюменской выставке в Сочи иностранцы фотографируются с Менделеевым, стреляют из лука и нюхают нефть.
Example taken from data source: News_Ru_v0 The large nose of these animals allows them to sniff food.
Большой носик этих животных позволяет им понюхать пищу.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1