Ухмылка (en. Sneer)
Translation into Russian
The artist finds for each of them an understandable, life example, shown with a sneer.
Художник находит для каждого из них понятный, жизненный пример, показанный с насмешкой.Гнев.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 As I wrote in the beginning of the article SI8 one of the best domestic counters, and this is not a sneer.
Как я писал в начале статьи СИ8 один из лучших отечественных счетчиков, и это не насмешка.
Example taken from data source: CCAligned_v1 A sneer and a smile are not the same thing.
Оказывается, смех и улыбка - это не одно и то же.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 Also they were liberal hippies in California who wanted to conserve (sneer).
Ещё они в основном были либеральными хиппи из Калифорнии, которые хотели экономии (смешно).
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 Three runner-up finishes and a runner-up finish in the WSOP POY race is nothing to sneer at, and what made it all the more impressive was that Hellmuth did most of his damage in non-Holdem events, considered by many to be his Achilles heel.
Три вице-отделки и второе место в гонке POY WSOP нечего насмехаться над, и что сделало его еще более впечатляющим было то, что Хельмут у большинства его повреждения, не связанных с Holdem событий, по мнению многих, чтобы быть его Ахиллесова пята.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 At the table for the prosecution sat the solicitor, with arrogance and a sneer was staring at me.
За столом для обвинения сидела прокурорша, с высокомерием и насмешкой смотрела на меня.
Example taken from data source: CCAligned_v1 "That would be ugly, you know." "Ugh!" said Tom, with a sneer.
"Это было бы уродливым, вы знаете." "Тьфу!" Сказал Том, с насмешкой.
Example taken from data source: QED_v2.0a