Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Шведский стол (en. Smorgasbord)

    Translation into Russian

    You must first keep in mind that happiness in life is like a smorgasbord.
    Для начала нужно помнить, что счастье подобно шведскому столу.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    She's kind of a smorgasbord of metaphors there.
    Она как шведский стол с метафорами.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Given the smorgasbord of interrelated variables, there is no way to reasonably predict y specific outcome with any degree of reliability or certainty.
    Учитывая шведский стол взаимосвязанных переменных, нет возможности разумно предсказать ваш конкретный результат с какой-либо степенью надежности или уверенности.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    Various dishes of smorgasbord from ecologically clean products grown in own greenhouses.
    Самые разнообразные блюда шведского стола из экологически чистых продуктов, выращенных в собственных теплицах.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Shenzhens gastronomic delicacies are a reflection of its population - a smorgasbord of authentic cuisine from the provinces of China.
    Гастрономические деликатесы Шэньчжэня, отражение вкусов его населения - шведский стол подлинной кухни из различных областей Китая.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    Because I can make a serious smorgasbord with that.
    Потому что я с этим устрою серьезный шведский стол.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Shenzhen's gastronomic delicacies are a reflection of its population - a smorgasbord of authentic cuisines from the provinces of China.
    Гастрономические деликатесы Шэньчжэня, отражение вкусов его населения - шведский стол подлинной кухни из различных областей Китая.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1

    Synonyms