Дым (en. Smoke)
Translation into Russian
In the diploma project the system of automatic control of the fan of smoke removal of hotel on the basis of which the alternative approach to regulation of the basic technological processes and development of new control algorithms on the basis of the MatLab software is offered is developed.
В дипломном проекте разработана система автоматического управления вентилятором дымоудаления отеля, на базе которой предложен альтернативный подход к регулированию основными технологическими процессами и разработки новых алгоритмов управления на основе программного обеспечения MatLab.
Example taken from data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1 Five people jumped and died, other people were killed by the smoke.
Пять человек выпрыгнули и разбились насмерть, другие отравились дымом.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 On the example of a specific heat exchange equipment carried out a variant heat-aerodynamic calculations for economizer-heat made of flat-oval tubes and placed between the boiler and smoke exhauster and smokestack on one of the Zaporozhye boiler plants.
На примере конкретного теплообменного оборудования проведены вариантные теплоаэродинамические расчеты экономайзера-утилизатора, изготовленного из плоско-овальных труб и установленного между дымососом котла и дымовой трубой на одной из котельных г. Запорожье.
Example taken from data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1 The collected malt is dried with hot dry air (sometimes it is done using smoke, for which the swamp peat is taken), mixed with water to produce wort, fermented and distilled.
Собранный солод просушивается горячим сухим воздухом (иногда это делается с использованием дыма, для которого берётся болотный торф), смешивается с водой для получения сусла, сбраживается и перегоняется.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 A Smoke extraction in the main tunnel: not recommended as standard measure to control smoke spread.
A Отвод дыма в основном туннеле: не рекомендуется в качестве стандартной меры для контроля распространения дыма.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Second-hand smoke is damaging to health.
Пассивное курение тоже вредит здоровью.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 The smoke that was seen is simply smoke.
Дым, который был виден, - это просто дым.
Example taken from data source: News_Ru_v0