Хлопать (en. Smack)
Translation into Russian
In most Australian states, a parent can lawfully smack their child in the home when it is considered reasonable chastisement.
В большинстве австралийских штатов родители могут на законном основании отшлепать своего ребенка, если считают это справедливым наказанием.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 The clip on the track Smack My Bitch Up, released in 1998, was banned by most music channels in the world.
Клип на трек Smack My Bitch Up, вышедший в 1998 году, был запрещен большинством музыкальных каналов в мире.
Example taken from data source: News_Ru_v0 The hotel mark is located right smack in the centre of Munich, in a very quiet side street across the main train station.
Отель Mark расположен в самом центре Мюнхена, на тихой улице напротив центральный железнодорожного вокзала.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 With time, Prodigy's creativity has become a symbolic value: For example, the great video by Yongas Akerlunda "Smack My Beach Up" can be shown to the youth via the to illustrate the freedom of the moles that we had on television in "the 90th".
Со временем творчество Prodigy приобрело и историческо-символическое значение: Например, великий клип Йонаса Акерлунда "Smack My Beach Up" можно показывать молодежи через для иллюстрации свободы нравов, которые бытовали у нас на телевидении в "лихие 90-е".
Example taken from data source: News_Ru_v0 And why did you smack me?
И зачем ты меня ударил?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Our territory lies right smack in the middle of the entire continent, however, and the amount of time needed to travel from our land to any of the key areas on this continent is pretty much the same.
Наша территория находиться прямо в центре всего континента, однако количество времени, необходимое для путешествия из нашего города к любому из ключевых областей на этом континенте, примерно то же самое.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 The music video is made in a roller-style version of Smack My Bitch Up: In the frame of the first person shows the movement of a strong alcohol of a person, which is directed at the concert of the team.
Музыкальное видео сделано в стиле ролика на композицию Smack My Bitch Up: В кадре от первого лица показаны передвижения по городу распивающего крепкий алкоголь человека, который направляется на концерт коллектива.
Example taken from data source: News_Ru_v0