Стройный (en. Slim)

Translation into Russian

Home > Products > Induction Cooker > Ultra Slim Induction Cooker > Ultra-Slim Crystal Plates Electric Induction Stove.
Главная > Перечень Продуктов > Индукционная Плита > Ультра Тонкий Плита Индукции > Ультра-Тонкий Кристалл Плиты Электрическая Индукционная Плита.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
Example photo on the main camera BQ Slim.
Пример фото на основную камеру BQ Slim.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
Jovanovski duly reported the incident to police as a death threat, but the odds of finding the perpetuator are slim.
Йовановски надлежащим образом сообщил о случившемся полиции как об угрозе смертью, но шансы нахождения виновного невелики.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
In Argentina, it took a 30% inflation rate, massive corruption scandals, and restrictions on foreign-currency purchases to bring about a slim majority for the center-right Mauricio Macri in the recent presidential election.
В Аргентине, только после 30% инфляции, массовых коррупционных скандалов и ограничения на валютные покупки, правоцентристская партия Маурисио Макри смогла обеспечить себе тонкое большинство в недавних президентских выборах.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
I stayed slim all through my pregnancy.
Я была стройной всю беременность.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
The first bad news is that the chances of getting treatment are extremely slim to none, and that's because most of the blindness alleviation programs in the country are focused on adults, and there are very, very few hospitals that are actually equipped to treat children.
Первая проблема заключается в том, что шансы получить лечение стремятся к нулю, потому что большинство программ реабилитации слепоты в стране ориентированы на взрослых, и там очень, очень мало больниц, оснащённых для лечения детей.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
I'm not as slim as my older sister.
Я не такая стройная, как моя старшая сестра.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03