Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Стройный (en. Slender)

    Translation into Russian

    But Siyavusha cut the bull skin into slender strips, connected the ends, and inside this boundary built the palace.
    Он разрезал шкуру на тоненькие полоски, соединил концы вместе и внутри этой границы построил дворец.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Addition, at the end of a new paragraph, which reads: However for asparagus grown under climatic conditions which encourage rapid growth and the production of slender shoots, the following requirements shall be applied.
    Добавить в конце раздела новый пункт в следующей формулировке: Однако в случае спаржи, выращиваемой в климатических условиях, способствующих быстрому росту и образованию белых побегов, должны применяться следующие требования.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    The global structure, being braced in that way, behaves as a rigid box made of slender panels.
    Все сооружение, раскрепленное таким образом, ведет себя как жесткая коробка, изготовленная из гибких панелей.
    Example taken from data source: ParaPat_v0
    Have a slender, toned and sexy figure.
    Иметь стройную, подтянутую и сексуальную фигуру.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    She preferred those with slender bodies and fair skin, but did not favor those who have beautiful faces.
    Она предпочитала девушек со стройными телами и чистой кожей, не одобряя тех, у кого красивые лица.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Slender body with a small head.
    Тело тонкое с маленькой головой.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    Well, for the past few centuries we have defined beauty not just as health and youth and symmetry that we're biologically programmed to admire, but also as tall, slender figures, and femininity and white skin.
    В последние несколько веков, мы определяем красоту не только как здоровье и молодость, и симметрию, которой мы биологически запрограммированы восхищаться, но и как рост, худобу, женственность и белую кожу.
    Example taken from data source: TED2020_v1

    Synonyms