Без рукавов (en. Sleeveless)

Translation into Russian

Finally, in some cases, even with serious damage, the battered section can be simply cut: make a sleeveless jacket from a fur coat, for example, or cut off long floors, simply by shortening the product.
Наконец, в отдельных случаях даже при серьезном повреждении побитый участок можно попросту вырезать: сделать из шубы безрукавку, например, или отрезать длинные полы, просто укоротив изделие.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
Women sleeveless gray jacket by CABANCHI.COM.
Женский жакет без рукавов серый от CABANCHI.COM.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Obama was in a shirt with the sleeveless sleeves, without a jacket.
Обама был в рубашке с засученными рукавами, без пиджака.
Example taken from data source: News_Ru_v0
I don't know if you wear sleeveless dresses much.
Не знаю, носите ли вы блузки без рукавов.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
A laminated towing sleeveless chain comprises internal plates, stepped rollers, cylindrical steps, outer plates, semi-circular heads.
Пластинчатая тяговая безвтулочная цепь содержит внутренние пластины, ступенчатые валики, цилиндрические ступени, внешние пластины, полукруглые головки.
Example taken from data source: ParaPat_v0
Women can wear sleeveless shirts and shorts and blend in.
Женщины могут носить рубашки и шорты без рукавов и сочетаться с ними.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
3. Sleeveless design, with pockets on each side.
3. Безрукавный дизайн, с карманами на каждой стороне.
Example taken from data source: CCAligned_v1

Synonyms

  • arm-exposing
  • shoulder-baring
  • unsleeved