Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Сонный (en. Sleepy)

    Translation into Russian

    War isn't coming to Sleepy Hollow.
    Война не приходит в Сонную Лощину.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    This is how sleepy paralysis is manifested.
    Именно так проявляется сонный паралич.
    Example taken from data source: News_Ru_v0
    Scientists explained the secret of "sleepy disease".
    Ученые разгадали секрет "сонной болезни".
    Example taken from data source: News_Ru_v0
    In its absence, you will feel tired and sleepy, frequently yawning, may be a headache.
    При его отсутствии вы будете чувствовать себя уставшими и сонными, часто зевать, может болеть голова.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    War isn't coming to Sleepy Hollow.
    Война не идет в Лощину.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Film critic Sergey Lavrentyev on the contrary highlights the beginning of "Chameleon": an image of a provincial town wearied from the heat with sleepy inhabitants and a slow rhythm of life largely explains the behavior of artisan Khryukin, who selects a small dog as an object of entertainment.
    В "Хамелеоне" киновед Сергей Лаврентьев, напротив, выделяет зачин истории: изображение изнывающего от зноя провинциального городка с сонными обитателями и медленным, текучим движением жизни во многом объясняет поведение мастерового Хрюкина, выбравшего в качестве объекта для развлечений маленькую собачку.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Sleepy and charmed faces, among roses and ivy.
    Сонные лица, среди роз и плюща.
    Example taken from data source: CCAligned_v1

    Synonyms