Клеветнический (en. Slanderous)

Translation into Russian

His response was eloquent, and served as a frank rebuttal of all the allegations and slanderous comments made.
Его ответ был красноречивым и дал отпор всем утверждениям и клеветническим замечаниям.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
The Zionist regime will spare no effort, however foul, indecent and slanderous, to attack those who oppose their aggressive policies and the occupation.
Сионистский режим приложит все усилия, какими бы грязными, неприличными и клеветническими они ни были, чтобы атаковать тех, кто не приемлет их агрессивной политики и оккупации.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
4.3 Because of the complainant's political motivations and the slanderous content of the communication, the State party considers that he has abused the right to submit communications under article 22, paragraph 2, of the Convention.
4.3 Учитывая политические мотивы, которыми руководствовался заявитель, а также клеветнические утверждения, содержащиеся в его сообщении, государство-участник считает, что он злоупотребил правом на представление сообщений в соответствии с пунктом 2 статьи 22 Конвенции.
Example taken from data source: MultiUN_v1
The provocations and slanderous statements against Syria are increasing.
Нарастают провокации и клеветнические заявления, направленные против Сирии.
Example taken from data source: MultiUN_v1
It is slanderous because it gives the impression that all Jewish support imperialism.
Он низок, так как создает впечатление, что все евреи поддерживают империализм.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
Now this person has made yet another slanderous accusation.
Сейчас этот человек сделал еще один клеветнический донос.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
It is slanderous because it discredits the fight against Nazism.
Он низок, потому что дискредитирует борьбу против нацизма.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9