Больной (en. Sick)

Translation into Russian

The writing of Hezekiah king of Judah, when he had been sick, and had recovered of his sickness.
Молитва Езекии, царя Иудейского, когда он болен был и выздоровел от болезни.
Example taken from data source: bible-uedin_v1
He was to have been on the Lewis Committee reviewing the entire project in November 1942, but was sick.
Он должен был быть в Комитете Льюиса, который рассматривал весь проект в ноябре 1942 года, но был болен.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Don't stand or sit near people who might be sick.
Не стойте и не сидите рядом с людьми, которые могут быть больны.
Example taken from data source: tico-19_v2020-10-28
So the bad news is that we all get sick.
Плохая новость: мы все болеем.
Example taken from data source: QED_v2.0a
No one can do the "sick, not sick, sick, not sick, not sick".
Никто не может сделать "болею, не болею,болею, не болею, не болею".
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Well, a sick mother's a sick mother.
Что ж, больная мама есть больная мама.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
An average, which conceals certain divergences; another inquiry published in 2007 by the Monster.com career management site, showed that 75% of the 40,000 French employees questioned said that they had not taken any days of sick leave.
Среднее арифметическое, которое скрывает некоторые отклонения; другое исследование, опубликованное в 2007 году сайтом о карьерном менеджменте Monster.com, показало, что 75% из 40 000 опрошенных французских работников сказали, что они не взяли ни одного дня больничного.
Example taken from data source: WMT-News_v2019