Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Затвор (en. Shutter)

    Translation into Russian

    Depending on the method of reading information from the CMOS-matrix, there are two types of electronic shutters: a personnel shutter (Global Shutter, global shutter, general/global exposure and a sliding shutter (Rolling Shutter, technology of line-by-line exposure).
    В зависимости от метода считывания информации с CMOS-матрицы, выделяют два вида электронных затворов: кадровый затвор (Global Shutter, глобальный затвор, технология общего/глобального и скользящий затвор (Rolling Shutter, технология построчного экспонирования).
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    Metal rods 5 are rigidly fastened in the shutter 6, and holes 4 are made under the shutter 3.
    В створке 6 жестко закреплены металлические стержни 5, а в створке 3 под них выполнены отверсти 4.
    Example taken from data source: ParaPat_v0
    Electronic shutter 1/2 ~ 1/10000 s.
    Электронный затвор 1/2 ~ 1/10000 с.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Apple will shutter Ping on September 30.
    Apple закроет соцсеть Ping 30 сентября.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    Also, for the first time, the car was given an active throttle system of the Active Grille Shutter radiator.
    Также впервые автомобиль получил систему активных заслонок радиатора Active Grille Shutter.
    Example taken from data source: News_Ru_v0
    And if you take a camera and you point it at a random part of the sky, and you just keep the shutter open, as long as your camera is attached to the Hubble Space Telescope, it will see something like this.
    И если вы возьмёте фотокамеру, направите её на любую часть неба и просто оставите затвор открытым, если ваша фотокамера прикреплена к Космическому Телескопу Хабл, она зафиксирует что-то вроде этого.
    Example taken from data source: QED_v2.0a
    The camera was also improved in this update: shutter lag was reduced, and features like a 360° panorama mode were added.
    Камера также была улучшена в этом обновлении: задержка затвора была уменьшена, и были добавлены функции, такие как панорамный режим 360°.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms