Клочья (en. Shred)

Translation into Russian

Those who make unfounded allegations that Sudan harbours terrorism have not produced a single shred of evidence to prove it.
Те, кто делают необоснованные заявления о том, что Судан потворствует терроризму, не смогли привести этому ни единого доказательства.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
There is not a shred of evidence against me.
У них нет доказательств против меня.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
Despite all the human and financial resources put into the investigation, not a shred of evidence had been discovered to substantiate the alleged pervasive corruption and substantial evidence of abuse in procurement.
Несмотря на все людские и финансовые ресурсы, задействованные в расследовании, не найдено ни одного доказательства якобы широко распространенной коррупции и ни одного существенного доказательства злоупотреблений в области закупок.
Example taken from data source: MultiUN_v1
They desperately assign the blame of all electoral failure on Kremlin trolls - without, of course offering a shred of evidence.
Они отчаянно возлагают вину за провал всех выборов на кремлевских троллей - не предоставляя, конечно, ни малейших доказательств.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
We need to shred whatever physical evidence is out there.
Нужно уничтожить любые существующие доказательства.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
The United States cannot produce one shred of evidence to prove the so-called Libyan terrorism, whereas Libya has dozens of proofs of the terrorism perpetrated by the United States against Libya.
Соединенные Штаты не могут представить ни малейшего доказательства в подтверждение так называемого ливийского терроризма, в то время как Ливия располагает десятками подобных доказательств терроризма Соединенных Штатов Америки в отношении Ливии.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
All you need to do is choose what information you would like to click on and shred a button.
Все, что вам нужно сделать, это выбрать ту информацию, на которую вы хотите нажать, и нажать кнопку.
Example taken from data source: CCAligned_v1