Магазин (en. Shop)
Translation into Russian
The invention relates to a sales management system, in particular, to a sales management system of a product displayed in a shop window, and can be used in any trade enterprise equipped with shop windows.
Изобретение относится к системе управления продажами, в частности к системе управления продажами демонстрируемого в витрине товара, и может быть использовано на любом предприятии торговли, оборудованном витринами.
Example taken from data source: ParaPat_v0 In 1922 he went to work as a labourer in a carpentry shop.
В 1922 году поступил на работу в столярную мастерскую.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 The shop was founded in 1899 by J. E.
Магазин основал в 1899 году Дж.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 My grandmother had tuberculosis, and she worked in a sewing machine shop, making shirts for about 10 cents an hour.
У бабушки был туберкулёз, она работала в швейной мастерской, зарабатывая 10 центов в час за пошив рубашек.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 Every Friday morning I was at the gift shop.
Каждое утро пятницы я была в сувенирном магазине.
Example taken from data source: TED2020_v1 IS3.86 United Nations promotions and exhibits, a coffee shop, a hairdresser and a flower shop occupy space at the main entrance of the Vienna International Centre.
РП3.86 Местом проведения рекламных кампаний и выставок Организации Объединенных Наций и расположения кафе, парикмахерской и цветочного магазина является павильон главного входа в Венский международный центр.
Example taken from data source: MultiUN_v1 We take ideas from other people, from people we've learned from, from people we run into in the coffee shop, and we stitch them together into new forms and we create something new.
Мы берем идеи от других людей, от людей, у которых мы учились, от людей, которых мы встретили в кофейне, и соединяем их в новых формах, мы создаем что-то новое.
Example taken from data source: TED2013_v1.1