Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Рубашка (en. Shirt)

    Translation into Russian

    This is the only trouser and shirt remind me of this.
    Эти брюки и рубашка напоминают мне об этом.
    Example taken from data source: QED_v2.0a
    At the Ambassador's request, he removed his shirt and undershirt and turned around, showing no signs of torture.
    По просьбе посла он снял рубашку и майку и повернулся вокруг, позволив убедиться в отсутствии следов пыток.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Under the t-shirt, naturally, there was one more, dense white t-shirt.
    Под футболкой, естественно, оказалась еще одна, плотная белая футболка.
    Example taken from data source: News_Ru_v0
    The mechanism is similar to wearing a white shirt in the summer: white reflects sunlight and cools what is underneath, whereas darker colors absorb sunlight and heat.
    Действие этого механизма аналогично ношению белой рубашки летом: белое отражает солнечный свет и охлаждает то, что находится под ним, в то время как тёмные цвета впитывают солнечный свет и нагревают.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    The statue, which was installed on the front of the church in May 2009, depicts a very contemporary figure, wearing a shirt and loose trousers.
    Статуя, которая была установлена на фасаде церкви в мае 2009 года, представляет из себя очень современная фигура, одетую в рубашку и свободные брюки.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    And that was done with a particle from my shirt.
    А это было сделано из частички моей рубашки.
    Example taken from data source: QED_v2.0a
    He's the NSA director and U. S. cyber commander, but instead of his four star general uniform, he was wearing jeans and a t-shirt.
    Он директор АНБ и командир киберпространства США, но, вместо формы генерала со звёздами, он носил джинсы и футболку.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1

    Synonyms