Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Слежка (en. Shadowing)

    Translation into Russian

    Probably been shadowing him for weeks.
    Наверняка, следили за ним неделями.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    You've been shadowing Mr. Scott.
    Вы тенью ходили за мистером Скоттом.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    A resident of Novorossiysk was in a shadowing dispute: Society: Russia: Lenta.ru.
    Житель Новороссийска пырнул друга в ходе спора о шашлыке: Общество: Россия: Lenta.ru.
    Example taken from data source: News_Ru_v0
    You want to explain why you're shadowing us?
    Не хотите объяснить, почему вы за нами следите?
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Volodymyr Zelenskyy emphasized that the newly elected Verkhovna Rada had adopted a series of laws aimed at reforming the financial sector, economic de-shadowing and real fight against corruption in less than a month.
    Владимир Зеленский отметил, что менее чем за месяц работы новоизбранная Верховная Рада приняла ряд законов, направленных на реформирование финансового сектора, детенизацию экономики и реальную борьбу с коррупцией.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Critics noted that the game featured a number of technical effects that were uncommon at the time, especially for a Nintendo 64 game, such as dynamic shadowing, coloured lighting, large areas with a long draw distance, no distance fog, detailed facial animations, lip syncing, and individually rendered fingers on some characters.
    Критики отмечали, что игра показывала ряд технических эффектов, которые были необычны для того времени, в особенности для игры на Nintendo 64, такие как динамические тени, цветное освещение, большие зоны с большой дистанцией прорисовки, отсутствие тумана прорисовки, детальная лицевая анимация, синхронизация губ, и отрисованные по одному пальцы у некоторых персонажей.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Instead of shadowing can be applied test of loyalty.
    Вместо слежки может быть применена проверка на верность.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1

    Synonyms